Análise comparativa da transmissão de pessoa para pessoa em dois contextos populacionais diferentes (comunidade e saúde): uma abordagem de modelação matemática